Wintertuin Leesclub: Dream Count met vertaler Adiëlle Westercappel

11
September

Bij Wintertuin leesclub komen liefhebbers van literatuur samen om bijzondere boeken te ontdekken en te bespreken. In aanwezigheid van de schrijver, vertaler of een bijzondere lezer bespreken we een boek van kaft tot kaft: hoe zit het boek in elkaar, wat vinden we mooi en wat begrijpen we niet? Of je nu een doorgewinterde lezer bent of juist nog niet zoveel leest, iedereen is welkom!

In september bespreken we met de Wintertuin leesclub 'Dream Count' van Chimamanda Ngozi Adichie. Vertaler Adiëlle Westercappel zal ook aanwezig zijn bij de leesclub en gaat onder leiding van een gespreksleider in gesprek met de deelnemers.

Deelname aan de leesclub is gratis. Voor deze editie is het niet per se nodig om het boek (helemaal) gelezen te hebben. Aanmelden kan in de boekhandel of per mail.

Over Dream count

Dream Count is de nieuwe, urgente roman van de auteur van Amerikanah en We moeten allemaal feminist zijn. Het is een sprankelende vertelling over de keuzes die we maken en de keuzes die voor ons gemaakt worden. Adichie richt haar scherpzinnige blik op vier vrouwen die allen worstelen met de vraag: hoe eerlijk moet je naar jezelf toe zijn om lief te kunnen hebben en bemind te worden?

Chiamaka is een Nigeriaanse reisjournaliste die in Amerika woont. Ze denkt tijdens de coronapandemie met spijt terug aan haar vroegere minnaars en worstelt met dekeuzes die ze ooit heeft gemaakt.Zikora, haar beste vriendin, is een advocate die in alles succesvol is geweest, totdat ze zich met een gebroken hart moet wenden tot de persoon die ze het minst nodig dacht te hebben.Omelogor, Chiamaka’s dappere en onverschrokken nicht, is een belangrijke zakenvrouw in Nigeria, tot ze zich begint af te vragen hoe goed ze zichzelf kent.En Kadiatou, Chiamaka’s huishoudster, zet alles op alles om haar dochter in Amerika te laten opgroeien – maar een onvoorstelbare rampspoed zal haar leven voorgoed veranderen.

Adiëlle Westercappel (1995) is literair vertaler en cultureel (eind)redacteur. Ze studeerde Europese Talen & Culturen en Taalwetenschap aan de Rijksuniversiteit Groningen. Eerder vertaalde ze werk van Caleb Azumah Nelson, Jacqueline Woodson en W.E.B. Du Bois. 




Terug naar overzicht