Tekst achterflap

Met zijn invasie van Oekraïne overtrof de Russische president Vladimir Poetin de meest pessimistische scenario’s over zijn geopolitieke ambities. Het Russische leger zaaide op zijn bevel dood en verderf in het grootste land van Europa. Het leven van velen werd tot ver over de Oekraïense grenzen compleet op zijn kop gezet. In dit boek schetsen persoonlijke gesprekken met bekende en minder bekende Oekraïners, Russen en Wit-Russen een indringend beeld van de gevolgen van de invasie. De chronologische tijdlijn en achtergrondartikelen over uiteenlopende onderwerpen, van de oorlogsmisdaden in Boetsja tot de rol van Oekraïense collaborateurs, maken dit werk tot een meeslepend en veelzijdig naslagwerk over de oorlog van Poetin. Pavlo Toboltsev, Oekraïens frontstrijder, voorheen vrachtwagenchauffeur: “Als ze ons in de NAVO opnemen, dan is de bevrijding er binnen 24 uur." Vladimir Kotlyarov, zanger van de Russische band Pornofilmy, over Poetin: “Inmiddels weet niemand hier meer wat voor waanzinnige daden we nog van hem kunnen verwachten." Svetlana Tichanovskaja, Wit-Russische oppositieleider: “Het Wit-Russische volk vecht samen met Oekraïne tegen twee dictators: Loekasjenko en Poetin."

Biografie

Ardy Beld (1975) is vertaler Russisch en Duits en woonde enkele jaren in Moskou. Als freelance journalist en auteur is hij thuis in de Russischtalige wereld van Minsk tot Vladivostok en van Archangelsk tot Donetsk. Zijn interesse gaat in het bijzonder uit naar protestbewegingen, subculturen en de strijd voor mensenrechten.

Details